KIEV, Ucrania (AP) — Las fuerzas rusas han tomado cuatro aldeas fronterizas en la región nororiental de Sumy en Ucrania, dijo un funcionario local el martes, días después de que el presidente ruso, Vladímir Putin, dijera que había emitido una orden para establecer una zona de amortiguamiento a lo largo de la frontera.Mientras tanto, una campaña de bombardeos rusos que se había intensificado en los últimos días remitió durante la noche, ya que muchos menos drones rusos apuntaron a ciudades y pueblos ucranianos.
La invasión de Moscú no ha mostrado signos de detenerse a pesar de meses de intensos esfuerzos liderados por Estados Unidos para asegurar un alto el fuego y avanzar en las conversaciones de paz. Desde que las delegaciones rusas y ucranianas se reunieron en Turquía a principios de este mes para sus primeras conversaciones directas en tres años, un gran intercambio de prisioneros ha sido el único resultado tangible, pero las negociaciones no han traído un avance significativo para reducir los combates.
Entre el viernes y el domingo, Rusia lanzó alrededor de 900 drones contra Ucrania, dijeron funcionarios, en medio de una serie de bombardeos a gran escala. El domingo por la noche, Rusia lanzó su mayor ataque con drones en los más de tres años de guerra contra Ucrania, con 355 drones.
De lunes a martes, Rusia disparó 60 drones contra Ucrania, dijo la Fuerza Aérea ucraniana el martes. El Ministerio ruso de Defensa afirmó que sus defensas antiaéreas habían derribado 99 drones ucranianos durante la noche en siete regiones rusas.
El aumento de los bombardeos de Rusia sobre Ucrania durante el fin de semana provocó una reprimenda del presidente estadounidense Donald Trump, quien dijo que Putin se había vuelto “loco”. Ese comentario provocó una fuerte reacción del Kremlin el lunes, con el portavoz Dmitry Peskov criticando las “reacciones emocionales” a los acontecimientos.
Peskov adoptó un tono más moderado el martes, elogiando los esfuerzos de paz de Estados Unidos y diciendo que “los estadounidenses y el presidente Trump han adoptado una estrategia bastante equilibrada”.
En Sumy, las fuerzas rusas tratan de avanzar más después de capturar aldeas, dijo Oleh Hryhorov, jefe de la administración militar regional de Sumy, en un comunicado.
Las fuerzas ucranianas están esforzándose por mantener la línea, dijo. Los residentes de las aldeas capturadas fueron evacuados anteriormente y no hay una amenaza inmediata para los civiles, dijo Hryhorov.
Putin visitó la región de Kursk la semana pasada por primera vez desde que Moscú afirmó que había expulsado a las fuerzas ucranianas del área el mes pasado. Las autoridades de Kiev han negado la afirmación. Ucrania se apoderó de un pedazo de tierra en Kursk el pasado agosto.
La larga frontera sigue siendo vulnerable a incursiones ucranianas, dijo Putin. Dijo que ordenó al Ejército ruso crear una “zona de amortiguamiento de seguridad” a lo largo de la frontera, pero no proporcionó detalles públicos sobre dónde estaría la zona propuesta o hasta dónde se extendería.
Putin dijo hace un año que una ofensiva rusa en ese momento tenía como objetivo crear una zona de amortiguamiento en la región nororiental de Járkiv en Ucrania. Eso podría haber ayudado a proteger la región fronteriza de Bélgorod en Rusia, donde los frecuentes ataques ucranianos han avergonzado al Kremlin.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
HANNA ARHIROVA is an Associated Press reporter covering Ukraine. She is based in Kyiv.
(Andriy Andriyenko/el servicio de prensa de la 65ta Brigada Mecanizada de Ucrania, via AP)
POR HANNA ARHIROVA and KATIE MARIE DAVIES